» Y de Roux Med.

El tratamiento de la obesidad mórbida consistente en la división quirúrgica del intestino delgado para formar dos ramas (César Roux, cirujano suizo 1857-1926). El yeyuno se anastomosa a una bolsa gástrica y el duodeno derivado se conecta con el píloro en una anastomosis términolateral hacia el yeyuno inferior.

» YAG abr. Med.

Abreviatura de yttrium aluminum garnet (granate de aluminio e itrio), es un cristal usado en algunos tipos de láseres.

» yangona Del mizo, f. Agr. Med.

Es una hierba tropical, conocida formalmente como Piper methysticum, y más comúnmente llamada kava kava. En medicina, la hierba nativa de las islas del sur del Pacífico (Piper methysticum). Las sustancias tomadas de la raíz se han usado en algunas culturas para aliviar el estrés, la ansiedad, la tensión, el insomnio y los problemas de la menopausia. La yangona podría aumentar el efecto del alcohol y de ciertos medicamentos que se usan para tratar la ansiedad y la depresión. La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos de América(U.S. Food and Drug Administration), informa a los usuarios que la yangona puede causar daño grave al hígado.

» yema epitelial Med.

Se aplica a cualquiera de las proyecciones papilares del epitelio que penetran en el estroma subyacente de tejido conjuntivo y que se desarrollan normalmente en las membranas mucosas y en los tejidos dérmicos.

» yema radical Bot.

La yema que se forma en la raíz y produce retoños, chupones, reveños, etc., como en los Ailanthus, Populus tremula, etc.

» yema terminal Med. Bot.

La masa de células indiferenciadas procedente de los restos del nódulo primitivo y de la línea primitiva en el extremo caudal del embrión en desarrollo una vez finalizada la formación de los somitas. En botánica, dícese de la yema que se halla en el externo del vástago y origina su crecimiento. Constituida por el punto vegetativo y por las hojas jóvenes más próximas, que, dotadas de rápido crecimiento, se comban sobre él y lo protegen continuamente.

» yemas bronquiales secundarias Med.

Se aplica al sobrecrecimiento de las yemas bronquiales primarias, tres en el lado derecho y dos en el izquierdo, que dan lugar a los lóbulos pulmonares y que se ramifican para formar las yemas bronquiales terciarias.

» Yervoy Yervoy®. Med.

Es un medicamento que se une a la proteína CTLA-4 para ayudar a las células inmunitarias a destruir más células cancerosas, y que se usa para el tratamiento de muchos tipos diferentes de cáncer. Entre ellos, los cánceres que tienen ciertas mutaciones (cambios) en los genes que participan en la reparación del ADN. Yervoy se utiliza solo o con otros medicamentos para el tratamiento de ciertos tipos de cáncer colorrectal, cáncer de esófago, carcinoma hepatocelular (tipo de cáncer de hígado), mesotelioma pleural maligno, melanoma, cáncer de pulmón de células no pequeñas y carcinoma de células renales (tipo de cáncer de riñón). También está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. Es posible que Yervoy bloquee CTLA-4 y ayude al sistema inmunitario a destruir células cancerosas. Es un tipo de anticuerpo monoclonal y de inhibidor de puntos de control inmunitario: también se llama ipilimumab y MDX-010.

» Yescarta Yescarta®. Med.

Es un medicamento que se usa para el tratamiento de adultos con linfoma folicular o con ciertos tipos de linfoma no Hodgkin de células B grandes que recidivó (volvió) o no mejoró después de recibir por lo menos otros dos tipos de tratamiento sistémico. También está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. Yescarta se produce usando células T (tipo de célula inmunitaria) de un paciente. En el laboratorio, se añade a las células T un gen de un receptor especial llamado receptor de antígeno quimérico (CAR). Estas células T modificadas, llamadas células T con CAR, se producen en grandes cantidades en el laboratorio y se administran al paciente mediante infusión. Yescarta se une a una proteína llamada CD19 que se encuentra en la mayoría de las células del linfoma de células B, lo que ayuda al sistema inmunitario del cuerpo a destruir células cancerosas. Yescarta es un tipo de terapia de células T con CAR: también se llama axicabtagén ciloleucel.

» yeso bilateral en espiga de pierna completa Med.

Se aplica al dispositivo ortopédico de yeso, fibra de vidrio u otro material que reviste e inmoviliza cranealmente el tronco hasta el pezón y caudalmente ambas piernas hasta los dedos. Se utiliza para ayudar a la soldadura de fracturas de cadera, fémur, acetábulo y pelvis, y para corregir las deformidades de cadera.