Flora Vascular de Andalucía Occidental: Matas pequeñas, muy ramificadas. Hojas opuestas o alternas, con o sin estípulas. Cáliz con 5 sépalos, los 2 externos más pequeños que los internos; los internos con costillas marcadas. Corola amarilla. Androceo con estambres externos estériles. Ovario tricarpelar. Estilo más o menos arqueado en la base. Cápsula abriéndose hasta la base por 3 valvas patentes, con 6-12 semillas.

 

Flora Iberica: [Fumána f. – Thomas Bartholin (1673) llamó Herba fumana a lo que luego Linneo nombró Cistus Fumana L., quizá por su aspecto grisáceo, como ahumado (lat. fumus, -i m. = humo)] Sufrútices, arbustos o pequeñas matas muy ramificadas, procumbentes, ascendentes o erectas. Hojas opuestas o alternas, sentadas, a veces estrechadas en la base, estipuladas o no. Flores solitarias, dispersas entre las hojas vegetativas, o agrupadas en una inflorescencia terminal, racemosa, bracteada; pedicelos patente-recurvados o deflexos en la fructificación. Sépalos 5; los 2 externos (epicáliz), lineares o estrechamente ovales, uninervios; los 3 internos, ovados, a veces estrechamente acuminados, con 4-5 nervios (costillas) muy marcados, en ocasiones carenados. Pétalos obcordados, amarillos, generalmente sin manchas ni venas. Estambres indefinidos, pluriseriados; los exteriores, estériles, más cortos y de filamentos articulados, moniliformes, que a veces pueden ser poco conspicuos. Ovario tricarpelar, subtrilocular, seríceo en el ápice, raramente glabro; estilo grácil, ± geniculado en la base, a veces recto, estigma capitado-cónico, con tres lóbulos estigmáticos expansionados, o no capitado con lóbulos estigmáticos no expansionados, tan solo engrosados marginalmente; rudimentos seminales 6-12, anátropos o hemianátropos. Cápsula trilocular, ovoideo-triquetra, glabra o hispídula hacia el ápice, obscura, dehiscente en 3 valvas, de endocarpo separable del pericarpo. Semillas 6-9(12), isomorfas o dimorfas, trígonas o subtrígonas, gruesas, con el rafe muy aparente, finamente tuberculadas o reticulado-tuberculadas cuando secas, mucilaginosas al humedecerse; embrión hamuloso, uncinado o diversamente circinado; cotiledones lineares, estrechos, subcircinados.