El estado de espasmo de los músculos vertebrales cervicales secundario a una enfermedad del disco intervertebral, una costilla cervical u otras anomalías (Howard C. Naffziger, cirujano norteamericano, 1884-1961). El espasmo comprime los nervios del plexo braquial, y el paciente experimenta dolor en el cuello, el hombro, el brazo y la mano.