Del lat. aquilo, y bursitis, f. Med.

La bursitis del talón. La inflamación de la bolsa reprocalcánea profunda situada entre el tendón de Aquiles y el calcáneo (en cuyo caso a veces recibe el nombre de bursitis retrocalcánea), o de la bolsa superficial situada entre el tendón de Aquiles y la piel (en cuyo caso recibe a veces el nombre de bursitis postcalcánea). La bursitis retrocalcánea se caracteriza por sensibilidad dolorosa al tacto y enrojecimiento que afecta a la cara posterior y superior del talón. El síntoma está con frecuencia ausente si el paciente marcha descalzo. La aquilobursitis suele estar causada por hiperpronación compensatoria.